Recenze Huawei Mate 50 Pro – A pak že to bez Google služeb nejde!
- Měli jsme možnost otestovat nejnovější vlajkovou loď Huawei
- Model Mate 50 Pro je žhavou novinkou a na náš trh dorazil teprve nedávno
- Jak si stojí v porovnání s konkurencí?
- A jak moc reálně vadí absence Google služeb?

Huawei si dal vloni s řadou Mate, která prezentuje prakticky to nejlepší, co um tohoto čínského gigant umožňuje, pauzu a na předchozí kousek Mate 40 navázal až letos, s ročním zpožděním. Čekání se každopádně vyplatilo, protože Mate 50 Pro, nejvýše postavený model této řady, míří na samotný vrchol vlajkové kategorie. Dostal se tam? Na to si dnes odpovíme.
Huawei Mate 50 Pro: specifikace
Konstrukce | hliník, tvrzené sklo, 162.1×75.5.1×8.5mm, 205-209 g, zvýšená odolnost IP68 |
---|---|
Displej | 6.74″, OLED, 2616 x 1212 px, FHD+, 120 Hz, 19,5:9, 1 miliarda barev |
Operační systém | Android 12 + EMUI 13 |
Čipset | 8jádrový, Snapdragon 8+ Gen 1 4G |
Paměť | 8 GB RAM, 256/512 GB úložiště, slot na NM kartu |
Fotoaparát | čtyři snímače (50 Mpx hlavní + 13 Mpx širokoúhlý 123° + 64 Mpx teleobjektiv, 3D snímač), clona f/1.4-4 + f/2.2 + f/3.5, OIS, umělá inteligence, zoom: 3,5× optický, až 100× digitální, LED blesk; přední 13 Mpx, clona f/2.4 |
LTE | 850, 900, 1800, 2100 a 2600 MHz |
Technologie | 4G, Bluetooth 5.2, USB-C, NFC, Wi-Fi 6, GPS, optická čtečka otisků v displeji, 3D rozpoznávání obličeje, stereo reproduktor |
Baterie | 4 700 mAh, rychlonabíjení 66 W, bezdrátové nabíjení 50 W, reverzní bezdrátové nabíjení 5 W |
Cena a dostupnost | od 31 999 Kč, září 2022 |
Balení nepřekvapí, ale ani nenaštve
Huawei se do balení své nové vlajky rozhodl dát vše podstatné, což znamená, že své zákazníky o nabíjecí adaptér neochudil. Čínský gigant se tedy prozatím nevydal cestou Applu, Samsungu a dalších, což rozhodně chválíme. Kromě telefonu samotného a nabíječky pak obsahuje elegantní krabička také sponku na otevření SIM šuplíčku, nezbytnou literaturu a průhledné, silikonové pouzdro. To telefon ochrání před lehčím poškozením a navíc trochu zarovná výrazný fotomodul na zádech.
Obsah balení
- telefon Huawei Mate 50 Pro
- jehla na SIM
- USB-A / USB-C kabel
- 66W nabíjecí adaptér
- silikonový kryt
- technická brožura a základní průvodce

Telefon jako módní doplněk? Mate 50 Pro určitě
Tedy alespoň v námi testovaném, černém provedení. Je to vskutku nesmírně elegantní kousek a jeden z nejstylověji působících telefonů na trhu. Kombinace lesklých, černých zad s kruhovým fotomodulem, jenž je zdoben zlatou obručí, je velmi povedený a ve zlaté barvě je vyveden i nápis Huawei ve spodní části zad. Zlatá kružnice okolo fotoaparátu má příjemný, vroubkovaný vzorek a Mate 50 Pro vypadá na první pohled opravdu nesmírně hodnotně. Skvělé dojmy pokračují i u zpracování, kde si tato novinka svou vyšší cenu rozhodně obhájí.
Výrobce vsadil na hliníkový rámeček a jak displej, tak záda jsou po stranách zkosená, což výrazně usnadňuje úchop. Mate 50 Pro sice není nějaké extrémní pádlo, ale malý a lehký tento telefon určitě není a to, že příjemně padne do ruky, rozhodně chválíme. Konstrukce je opravdu špičková, příkladně pevná a snaha dostat z jejich útrob nějaké vrzavé zvuky při pokusu o lehčí ohyb se setkala s nezdarem. Výrobce nezapomněl ani na zvýšenou odolnost IP68, což znamená, že se nemusíte obávat vniknutí prachu či vody.
Záda přitahují otisky jako magnet
V té zvládne tato novinka ponor do hloubky až 2 metrů po dobu maximálně 30 minut, což platí pro černou verzi. Ale oranžová, která disponuje zády ošetřenými umělou kůží, ta si poradí s hloubkou až 6 metrů. Oranžová varianta toho pravděpodobně snese celkově o něco málo víc, protože její displej navíc chrání odolné sklo Kunlun, které zbývající dvě verze nemají. A to je rozhodně škoda. Zpět ale k našemu černému modelu a nyní se zaměříme na nedostatky. Výtky mám v oblasti konstrukce a zpracování vlastně jen dvě – lesklá záda a výřez v displeji.
Lesklá záda jsou nesmírně elegantní, stylová a obecně prostě vypadají dobře. Jsou tak lesklá, že je lze použít jako zrcátko, a to s sebou nese pochopitelně i nějaké ty neduhy. Otisky prstů a podobné nečistoty, jako různé šmouhy, přitahují jako magnet, a pokud se vám trochu více potí ruce, budete zkrátka čistit záda prakticky neustále. No a pak je tu výřez v horní části displeje, který je široký a trochu připomíná ten u iPhonů. Zabírá poměrně velkou část displeje, takže často překáží a celkově se mi moc nelíbil.

Displej bez výhrad
Huawei u své vlajkové novinky použil kvalitní displej v podobě zahnutého OLED panelu s úhlopříčkou 6,74 palce. Ten se pyšní vysokým rozlišením 2616 × 1212 pixelů při poměru stran 19,5:9 a z těchto údajů vyplývá jemnost o hodnotě 428 ppi. Obraz je tak krásně ostrý, jemný a v tomto ohledu si není víceméně na co stěžovat. A to platí také o rychlosti. Panel nabízí maximální obnovovací frekvenci 120 Hz a ta se při dotyku může vyšplhat až na 300 Hz. Vysokofrekvenční stmívání PWM 1 440 Hz pak zase uleví očím, protože snižuje blikání displeje.
Ve spodní části displeje se nachází integrovaná čtečka otisků prstů, která je rychlá a celkově přesná, ale ne vždy odemkla telefon napoprvé. Je zvláštní, že Huawei u své vlajky pořád používá optickou čtečku otisků prstů – modernější ultra-sonická by telefonu určitě slušela lépe. Podání barev odpovídá použité technologii, takže v základu jsou jednotlivé odstíny velmi syté a barvy výrazné. To je ale možné změnit jedním ze tří přednastavených režimů teploty barev (Výchozí, Teplé a Studené) a k dispozici jsou i dva režimy zobrazení barev jako takových (Normální a Živý).

Bohužel ale bez LTPO technologie
V oblasti obnovovací frekvence jsou nastavení víceméně standardní a lze si zvolit jeden ze tří režimů – Dynamický, 120 Hz a 60 Hz. Telefon bohužel nemá technologii LTPO, takže dynamická frekvence širšího rozsahu se nekoná a telefon upravuje frekvenci jen v režimech 60 a 120 Hz. Funkce adaptivního jasu funguje na jedničku a maximální jas je opravdu vysoký, takže skvělou čitelnost si užijete i v těchto posledních opravdu slunečných dnech roku. Displej má pochopitelně režim pro čtení a dokonce umožňuje nastavit si rozlišení, a to plné, nižší (2398 × 1111 pixelů) a nejnižší (1744 × 808 pixelů).

Je ale možné nechat tento aspekt také na telefonu, který automaticky upraví rozlišení dle obsahu. Z dalších možností pak určitě stojí za zmínku také ukrytí nevzhledného výřezu, jenž je opravdu rušivý a trochu kazí elegantní vzezření telefonu. Pokud by tedy pro vás byl nepřekonatelnou překážkou, klidně ho můžete jedním kliknutím zarovnat.
EMUI 13 v akci! Jde to i bez Google služeb?
Ano, jde. Ale postupně. Huawei Mate 50 Pro běží na systému EMUI 13, což je jiné označení pro HarmonyOS 3. Ten je tak upravený, že vypadá jako Android, chová se z velké části jako Android a moc rozdílů proti tomuto systému vlastně ani nenajdete. Na EMUI 13 je navíc krásně vidět minulé propojení společností Huawei a Honor. Pokud jste měli tu čest s nějakým z novějších Honorů a rozhraním Magic UI, budete v EMUI 13 jako doma. Ty systémy jsou si v dílčích aspektech velmi podobné a třeba výuková animace k navigačním gestům je zcela shodná.

To ale samozřejmě ničemu nevadí a mnohem důležitější je, jak systém funguje. Odladěný je výborně, běží jako na drátkách a v tomto ohledu si není na co stěžovat. Je ale neuvěřitelně zaplevelený bloatwarem a ihned po spuštění na vás vyskáče množství aplikací v několika složkách, takže pokud se s nimi nebudete chtít zaobírat, budete je muset smazat.
Aplikace se do telefonu instalují z obchodu AppGallery, který obsahuje hromadu programů a najdete v něm prakticky vše důležité. Neschází ani většina oblíbených bankovních aplikací, a kdyby přece jen něco chybělo, pomůže vyhledávací nástroj Petal Search.
Google aplikace do telefonu (až na výjimky) dostanete
Ten je integrovaný přímo do AppGallery a vyhledává aplikace většinou na prověřených serverech s APK soubory, jako je třeba APKPure. Výsledkem je, že do systému EMUI 13 dostanete snadno prakticky všechny aplikace, které budete potřebovat a absence Google služeb, včetně obchodu Google Play, je tak bolestivá méně než by se mohlo zdát. A systém vlastně bez větších obtíží rozchodí i většinu hlavních Google aplikací. Chrome je k dispozici a dokonce je možné se do něj i přihlásit a funkční jsou také Google Mapy (ačkoliv vlastní mapy Huawei, Petal Maps, nejsou vůbec špatné).
Pro přístup do Gmailu lze využít základního e-mailového klienta Huawei, který funguje skvěle po všech stránkách (včetně synchronizace) a do Google aplikací se lze dostat i přes aplikaci Gspace. Ta vytvoří jakýsi virtuální tunel pro přístup do všech těchto stěžejních programů, včetně obchodu Google Play, map, Gmailu, kalendáře nebo do cloudu Drive. Jediný problém vidím v Google kalendáři, který s vestavěným (a ani žádným jiným) klientem nefunguje a na widget, který by vám zobrazoval vaši agentu, tak musíte zapomenout.
Do kalendáře se sice dostanete přes Gspace, ale na plochu si ho formou widgetu prostě nedáte. Kolem a kolem ale není absence Google služeb žádnou zásadní překážkou a museli byste být s programy Googlu opravdu nesmírně spjati a propojeni, aby to představovalo nějaký zásadní problém. Systém EMUI 13 nabízí nesmírně rozsáhlé možnosti personalizace i nastavení a lze si upravit prakticky vše možné, od ikon, přes styl zobrazení, rozložení obrazovky až po nezbytný Always-On displej.
Praktická stránka věci a povedené widgety
K dispozici je spousta motivů, systém lze ovládat gesty či klasickou trojicí tlačítek a Huawei chytře využil rozdělení displeje v horní části prostřednictvím výřezu. Když potáhnete v levé části, vyjede vám lišta s notifikacemi a když v pravé, dostanete ovládací panel s rychlými přepínači. Funguje to dobře a zvyknete si na to během chvilky, ale osobně mi dost vadila nemožnost stáhnout tyto lišty odkudkoliv z displeje. Přece jenom, panel je velký a dosáhnout až nahoru není snadné, takže toto usnadnění by se rozhodně hodilo.
Namísto toho vyvoláte potažením kdekoliv na displej vyhledávání AI Search, které vám zobrazí aktuálně nejčastěji hledaná témata nebo poslouží k rychlému spuštění aplikací. Telefon pochopitelně umí zobrazit dvě aplikace na rozpůlené obrazovce, podporuje miniaplikace a jednou jeho specialitou je funkce SuperHub. Jedná se o jakousi schránku, do které můžete přetahovat různé soubory (třeba obrázky nebo text), skladovat je v ní a poté je snadno sdílet mezi připojená zařízení. Praktických věcí má zkrátka EMUI 13 více než dost.
Využíval jsem třeba možnost mít vícero widgetů na sobě a listovat mezi mini, což šetří místo, nebo kombinování různých widgetů do sebe. Je evidentní, že Huawei ušel v oblasti systému od dob Androidu pořádný kus cesty a nyní je jeho EMUI bez Google služeb i v Evropě zcela použitelné.
Vlajkový výkon, jen bez 5G
Huawei Mate 50 Pro běží na procesoru Snapdragon 8+ Gen 1, ačkoliv kvůli sankcím ze strany USA může výrobce využívat jen jeho 4G verzi. To znamená, že na podporu 5G můžete zapomenout a je to škoda. Ono to ani tak moc nevadí kvůli rychlosti, kterou má 4G+ síť velmi slušnou, jako spíše kvůli pokrytí a dostupnosti. Co se oblasti výkonu týče, tak v tomto ohledu si není na co stěžovat a procesor nabízí sílu vskutku medvědí. Bez jakýchkoliv problémů si na nejvyšší detaily zahrajete všechny hry současnosti a potvrzují to i výsledky v syntetických testech.
V AnTuTu dosáhl Huawei Mate 50 Pro, vybavený operační pamětí 8 GB RAM a 256GB vnitřním úložištěm, velmi slušného výkonu okolo 845 tisíc bodů a dobře si vedl také v benchmarku Geekbench 5. Náročný zátěžový test 3DMarku už ale taková sláva nebyla a procesor v něm vykazoval stabilitu jen 34,4 %. Po čase výraznějšího vytížení zkrátka začne topit a se zvyšující se teplotou pak přichází na řadu throttlování, tedy snižování taktu i výkonu. Zvýšené zahřívání je patrné hlavně při delším hraním her a obecně při pro procesor náročnější činnosti, no při klasickém používání to není žádná hrůza a dá se s tím žít.

Baterie a nabíjení
V útrobách tohoto stylového krasavce se nachází akumulátor o kapacitě 4 700 mAh, což sice neslibuje nějakou rekordní výdrž, ale ani žádný vyložený průšvih. A tak tomu je i v realitě. Huawei Mate 50 Pro je typický, jednodenní telefon, který se, zbytkem několika desítek procent, budete k večeru či brzy ráno dávat na nabíječku. Pokud mu dáte pořádně zabrat, třeba hraním nebo dlouhodobým hotspotem, lze jej vyšťavit ještě před večerem, ale při klasickém používání bude jeden den (a něco) standardem.
Časy nabíjení:
- 0 až 25 % – 06:13
- 0 až 50 % – 14:35
- 0 až 75 % – 25:30
- 0 až 100 % – 38:50
Nabíjení o výkonu 66 W je velmi rychlé a určitě se jedná o jednu z předností této novinky. Na čtvrtinu kapacity, tedy 25 %, se dostanete za bleskových 6 minut a plné nabití zabere necelých 40 minut, což je taktéž skvělá hodnota. Kromě rychlého drátového nabíjení dopřál výrobce svému vlajkovému přístroji i bezdrátové nabíjení vysokého výkonu 50 W, stejně tak jako reverzní bezdrátové nabíjení, takže v tomto ohledu si není na co stěžovat. Ano, výkon 66 W sice na papíře není vyloženě vlajkový (konkurence umí i jednou tolik), ale nabíjení je opravdu příjemně svižné.

Jak velký problém způsobil odchod Leicy?
Huawei se před lety spojil se společností Leica a z této spolupráce vznikly jedny z nejlepších fotomobilů. Leica ale odešla a namísto ní vstoupila do hry technologie XMAGE, kterou se Huawei snaží um německého specialisty nahradit. A to se povedlo. Huawei Mate 50 Pro vystupuje jako velmi sebevědomý, vlajkový fotomobil, kterým opravdu je a v tomto ohledu se může postavit i té nejlepší konkurenci. Na zádech se, v kruhovém modulu, nachází trojice snímačů s rozlišením 50 + 64 + 13 Mpx v tomto uskupení – primární, periskopický teleobjektiv a ultra-širokoúhlý senzor.
Primární objektiv doplňuje laserové automatické ostření, optická stabilizace obrazu, technologie PDAF a PDAF s OIS má také periskopický teleobjektiv. Ten zvládá 3,5× optické přiblížení a celkově nabídne až 100x hybridní zoom. Ultra-širokoúhlý objektiv doplňuje automatické ostření a poslouží tak i k fotografování makro snímků. Co se týče fotografií z primárního objektivu, tak ty jsou vskutku špičkové a nemám k nim moc výhrad. Jsou příkladně ostré, výborně pokreslené, s minimem šumu a spoustou detailů, které se neslévají ani v jednotných oblastech. Specialitou fotoaparátu je pak variabilní clona, což je poměrně unikátní prvek.

Dopřejte si pořádně rozostřené pozadí
Je možné upravit si fyzickou clonu, tedy onen otvor, kterým fotočip kouká na svět a také virtuální clonu. Clonové číslo u fyzické je možné redukovat v rozsahu f/1.4 až f/4.0 a rozsah u virtuální je ještě o kus větší – od f/0.95 až po f/16. Clonové číslo určuje, kolik světla hlavní objektiv pojme a má vliv na to, jak moc je pozadí na vašem snímku rozostřené. Mnohem větší vliv na rozostření pozadí má virtuální clona, pomocí které lze fotografovaný objekt od pozadí opravdu prakticky kompletně oddělit a dosáhnout zajímavého efektu.
U fyzické clony není rozmazání pozadí až tak moc patrné a třeba rozdíl mezi nejvyšší a druhou nejvyšší hodnotou není prakticky vůbec žádný, ale fotografie zase působí přirozeněji. Jedná se každopádně o zajímavý prvek, se kterým si lze vyhrát a je možné s jeho pomocí dosáhnout neotřelých výsledků. Dalším zajímavým prvkem je funkce XMAGE, která obsahuje tři režimy nastavení – Původní, Živý a Jasný. V prvním režimu je kladen důraz na věrné barvy a těch se fotoaparátu opravdu daří dosahovat.

Zoom, ten Mate 50 Pro rozhodně umí
Režim Živý nabídne o něco tmavší expozici s výraznějšími barvami a poslední režim s označením Jasný je pak něco mezi. Tak jako tak jsem prakticky celou dobu režim XMAGE nepoužíval, protože fotoaparát se věrných barev docela obstojně drží a nijak zásadně je nesaturuje. Co si dále rozhodně zaslouží pochvalu, jsou schopnosti telefonu v oblasti zoomu. Ano, 100× hybridní zoom je vyloženě marketingovou vějičkou a v tomto ohledu nic zásadního nečekejte, ale okolo hranice 50násobného přiblížení lze ještě mluvit o použitelných fotografiích.
A takové 10násobné přiblížení, to je jedno z nejlepších, jaké jsem kdy u telefonu viděl. Díky vysokému rozlišení teleobjektivu jsou výsledné fotografie příjemně ostré, detailní a s vysokou úrovní detailů. Optický zoom o hodnotě 3,5× je pak výborný a kvalita výsledných fotografií je opravdu výtečná. Potěšil mě i ultra-širokoúhlý senzor, který podává dobré výkony co se týče jak makro snímků, tak klasických fotografií. Při nich vykazuje minimální rozostření po stranách, drží věrné barvy a obecně produkuje velmi solidní snímky.

Makro na vysoké úrovni
Makro snímky jsou pak výborné a nabídnou spoustu detailů i věrné barvy, čehož se u dnes hojně používaných, dedikovaných makro snímačů s rozlišením 2 Mpx nikdy nedočkáte. Když si dáte záležet, vykouzlíte díky ultra-širokoúhlému snímači opravdu krásné makro fotografie. Huawei Mate 50 Pro se chce pochopitelně vytáhnout i co se nočních snímků týče, ale v tomto ohledu jsou výsledky spíše rozpačitější. Noční režim totiž nepodává zcela konzistentní výsledky a nastanou situace, ve kterých bude lepší ho ani neaktivovat.
Hlavně venku totiž umí celou scénu opravdu výrazně zabarvit do žluta, což je sice klasický prvek všech nočních režimů, ale zde se to může občas dostat až do extrému. Ale třeba v interiéru vykazuje noční režim skvělé výsledky a v tomto prostředí jsem ho používal pořád. Když si vše sedne, dočkáte se i v noci dostatečně detailních fotografií s hezkým prokreslením a příjemnou ostrostí, ale zkrátka výsledky nočního režimu nejsou tak konzistentní, jak by mohly být. Je ale jasné, že jeho naladění lze dodatečně opravit softwarovou aktualizací.

Selfie s 3D ToF s povedená vida
Selfie kamerka s rozlišením 13Mpx, která je doplněna o 3D ToF senzor (proto je výřez tak velký), odvádí výbornou práci a pořizuje ostré, jasné a detailní (někdy až moc) snímky. Co se dalších možností fotoaparátu týče, dostanete k dispozici spoustu různých filtrů, režim Pro s pokročilým nastavením nebo možnost natáčení z hlavního a selfie fotoaparátu zároveň. Dokonce je možné pořizovat záznamy pomocí dvou přístrojů Huawei zároveň, a to tak, že je mezi sebou propojíte přes Bluetooth či WiFi. Tím můžete získat zajímavé klipy s různou perspektivou.
Mate 50 Pro nabízí až 4K záznamy při maximální 60 snímcích za vteřinu, ale samozřejmě umí i nižší rozlišení (1080p / 720p). K dispozici je technologie HDR Vivid zlepšující barvy i kontrast a neschází ani zpomalená videa – maximálně 1080p při až 240 fps. Telefon si při natáčení pomáhá elektronickou stabilizací obrazu a výsledky jsou obecně velmi povedené. Klipy jsou krásně plynulé, ostré, s dobrým dynamickým rozsahem a minimem šumu. Detaily jsou bohaté a v této oblasti si vede vlajka od Huawei také více než dobře.
Jak fotí Huawei Mate 50 Pro?
Ukázka: noční snímky (noční režim vypnutý/zapnutý)
Ukázka: ultra-širokoúhlé snímky
Ukázka: zoom 3,5×
Ukázka: zoom 10×
Ukázka: zoom 50×
Ukázka: makro snímky
Ukázka: variabilní clona (fyzická – f/4.0, f/2.8 a f/1.4)
Ukázka: variabilní clona (virtuální – f/16, f/7.1 a f/0.95)
Ukázka: XMAGE (Původní / Živý / Jasný)
Závěr recenze Huawei Mate 50 Pro
S novou vlajkovou lodí Huawei se rozhodně musí počítat a počítat s ní musí i konkurence. Jedná se o vpravdě špičkový telefon, který nemá výraznějších slabin a v několika oblastech, jako je třeba kvalita fotografií, se klidně popasuje i s těmi nejlepšími z nejlepších. Velkou pochvalu si pak zaslouží také design a zpracování, konstrukce se zvýšeným stupněm krytí IP68 a vysoký výkon. Systém EMUI dospěl a na této platformě je dostupná drtivá většina aplikací, takže nepřítomnost Google služeb rozhodně nevnímám jako nějaký zásadní nedostatek.
Přešlapů se ale samozřejmě pár našlo a jeden z hlavních vidím v absenci 5G. Jak jsem uvedl, spíše kvůli pokrytí než rychlosti, ale faktem je, že můžou nastat situace, kdy vám bude nejnovější mobilní síť chybět. Další neduh je jasný a je jím až příliš vysoká cena. Ano, Mate 50 Pro je špičkový přístroj, o tom není sporu, ale 31 999 korun za verzi s paměti 8 + 256 GB je prostě a jednoduše moc a nějaká ta tisícovka dole by určitě nebyla od věci.
Co se nám líbí? | Co se nám nelíbí? |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
Autor článku

Jsem příznivcem veškeré elektroniky, hlavně telefonů, počítačů a hardwaru obecně. Dále pak hráč tělem i duší, občasný sportovec a velký filmový fanda.
Jsem příznivcem veškeré elektroniky, hlavně telefonů, počítačů a hardwaru obecně. Dále pak hráč tělem i duší, občasný sportovec a velký filmový fanda.