Telefon HTC Salsa potkává podobný osud, jako model HTC ChaCha. Oba se musejí různě po světě přejmenovat, aby neznamenaly v překladu hanlivý výraz. V Číně přitom šli místní až tak daleko, že nechali telefonu vzít i populární a jedinečné Facebook tlačítko, které HTC musí nahradit zkratkou pro Weibo (něco jako Twitter).

HTC Salsa bude v Číně prodávaný jako HTC Weibo a speciální tlačítko Facebook, s nímž lze rychle sdílet obsah, přidávat komentáře atd., bude nahrazeno zkratkou na síť Weibo, podobnou Twitteru. V Číně zkrátka nemají na podobné výmysly typu sociální sítě Facebook náladu a uživatelům nedopřejí stejné možnosti telefonu, jako ve zbytku světa. Jak telefon vypadá v novém provedení (změna tlačítka, parametry jsou totožné), se podívejte níže.